9 decembre 2008

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , New York Rangers 0
Shots: 32 - 20
BOS PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:76/95=80 %, Challenges:44/62=69 %
NYR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:22/39=55 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:13 1-0 BOS Zdeno Chara [4] (Aaron Ward)
11:55 2-0 BOS Jonathan Toews [10] (Zdeno Chara, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
27:56 3-0 BOS Phil Kessel [13] (Zdeno Chara, Jonathan Toews)
29:17 4-0 BOS Peter Schaefer [10] (Glen Murray, Marc Savard)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:15 BOS Milan Lucic (5 min for fighting)
28:15 NYR Sean Avery (5 min for fighting)
34:14 NYR Alex Bourret (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:07 BOS Milan Lucic (5 min for fighting)
54:07 NYR Ryan Stone (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Lucic 0 0 1 0 0 0 10 0 8.00 5
R Chuck Kobasew 0 0 3 1 0 1 0 0 15.00 7
R Glen Murray 0 1 2 1 3 0 0 1 16.30 7
R Phil Kessel 1 0 3 3 4 1 0 3 20.40 8
C Wacey Rabbit 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
C Vladimír Sobotka 0 0 1 0 1 2 0 0 15.00 7
C Marc Savard 0 1 1 1 2 0 0 1 15.40 7
C Jonathan Toews 1 1 1 1 1 0 0 3 20.40 7
L Carl Söderberg 0 0 0 1 2 1 0 0 8.40 6
L P.J. Axelsson 0 0 2 1 0 2 0 0 15.00 7
L Peter Schaefer 1 0 5 1 0 0 0 1 16.00 9
L Vaclav Prospal 0 0 4 0 2 0 0 3 19.50 7
D Andrew Alberts 0 0 1 4 0 4 0 0 16.10 7
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 7
D Ed Jovanovski 0 1 1 2 1 1 0 3 28.40 8
D Andrew Ference 0 0 1 1 0 1 0 0 17.20 6
D Aaron Ward 0 1 0 1 0 1 0 1 15.50 7
D Zdeno Chara 1 2 5 3 2 3 0 3 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 0 0 20 0 0 60.00 10
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hollweg 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 4
R Fredrik Sjöström 0 0 1 3 0 4 0 0 15.20 7
R Ryan Callahan 0 0 1 2 1 0 0 -3 16.20 5
R Hugh Jessiman 0 0 3 1 2 0 0 -1 17.10 6
C Alex Bourret 0 0 2 1 0 0 2 0 9.30 6
C Petr Prucha 0 0 2 0 1 2 0 0 14.50 5
C Scott Gomez 0 0 1 1 1 0 0 -3 18.00 5
C Chris Drury 0 0 0 2 0 0 0 -1 17.10 6
L Sean Avery 0 0 3 1 0 1 5 0 13.00 5
L Michael Grabner 0 0 0 0 2 1 0 0 14.50 5
L Ryan Stone 0 0 1 1 1 0 5 -3 14.10 6
L Nigel Dawes 0 0 4 0 1 0 0 -1 19.30 7
D Marek Malik 0 0 0 0 2 1 0 0 14.50 4
D Paul Mara 0 0 0 0 1 0 0 -3 18.10 5
D Michal Rozsival 0 0 1 3 1 2 0 -1 24.20 6
D Christian Bäckman 0 0 1 4 0 4 0 0 20.30 8
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 1 0 0 -3 16.10 6
D Marc Staal 0 0 3 9 2 3 0 -1 24.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 28 0 0 60.00 6
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuukka Rask
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Jonathan Toews

Notes for Boston Bruins:
-Jonathan Toews scored his 10th goal of the season.
-Zdeno Chara scored the 300th point of his career.
-Peter Schaefer scored his 10th goal of the season.
-Glen Murray notched his 10th assist of the season.
-Aaron Ward ended his 6 game point drought.

Notes for New York Rangers:
-Hugh Jessiman had his 4 game point streak snapped.
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Sean Avery beat Milan Lucic in a fight.
-Milan Lucic beat Ryan Stone in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 24) , Hartford Wolfpack 1( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Colton Orr (Lauri Korpikoski, Jarkko Immonen)
1-1 PRO Jonathan Sigalet (Zach Hamill)
2-1 PRO Stanislav Chistov (Zach Hamill)

Goalies: Manny Fernandez - David LeNeveu

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , Washington Capitals 3
Shots: 29 - 22
CGY PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:31/50=60 %
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:23/44=51 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:16 1-0 CGY Petr Sykora [9] (Robyn Regehr, Daymond Langkow)
15:32 2-0 CGY Daymond Langkow [12] (Petr Sykora)
------------------------------------------------------------
27:27 2-1 WSH Alexander Ovechkin [11] (Nick Petrecki, Vincent Lecavalier)SH
30:21 3-1 CGY Daymond Langkow [13] (Petr Sykora, Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
40:14 3-2 WSH Tomas Fleischmann [9] (Jeff Deslauriers)
42:19 4-2 CGY Brandon Prust [4] (Erik Cole, Loui Eriksson)
46:05 4-3 WSH Jeff O'Neill [15] (Tomas Fleischmann, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:17 CGY Jim Vandermeer (5 min for fighting)
23:17 WSH Tomas Fleischmann (5 min for fighting)
25:48 WSH Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
33:07 WSH Tomas Fleischmann (5 min for fighting)
33:07 CGY Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:46 WSH Nick Petrecki (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Marchant 0 1 1 2 1 3 0 0 9.20 6
R Kris Chucko 0 0 1 1 2 1 0 0 14.00 6
R Loui Eriksson 0 1 3 0 0 0 0 0 14.40 7
R Petr Sykora 1 2 2 0 0 1 0 1 21.20 8
C Stephane Yelle 0 0 2 1 1 1 0 0 9.20 6
C Alyn McCauley 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 5
C Brandon Prust 1 0 5 0 1 0 0 -1 18.40 7
C Daymond Langkow 2 1 5 0 1 0 0 2 18.00 9
L Marcus Nilson 0 0 1 2 2 2 0 0 9.20 6
L Geoff Sanderson 0 0 1 1 3 2 0 0 14.00 5
L Erik Cole 0 1 3 2 2 1 0 0 15.20 8
L Marian Hossa 0 0 3 1 3 1 0 1 21.20 8
D Danny Richmond 0 0 0 0 0 1 0 0 14.40 6
D Milan Jurcina 0 0 1 1 0 1 0 1 17.10 7
D Robyn Regehr 0 1 0 7 0 4 0 1 27.20 9
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 2 10 0 13.20 6
D Joe Corvo 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.50 6
D Ryan Whitney 0 0 3 1 0 1 0 1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 19 0 0 60.00 6
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 1 1 0 0 0 -2 7.30 5
R Matt Bradley 0 0 3 2 0 4 0 0 14.50 8
R Jeff O'Neill 1 0 3 0 0 0 0 -1 16.50 7
R Alexander Ovechkin 1 0 2 3 3 0 0 2 20.50 8
C Mattias Sauvé 0 0 0 0 1 0 0 -2 7.30 4
C Bobby Holik 0 0 2 1 1 2 0 0 16.00 7
C Tomas Fleischmann 1 1 2 0 1 0 10 0 15.40 6
C Vincent Lecavalier 0 1 1 3 0 2 0 1 20.50 7
L Mathieu Perreault 0 0 2 0 2 0 0 -2 7.30 4
L Francis Lemieux 0 0 0 0 1 0 0 0 14.50 4
L Nikolai Zherdev 0 1 3 1 2 0 0 -1 14.00 6
L David Perron 0 0 2 2 3 0 0 1 19.20 7
D Drew Doughty 0 0 1 3 1 4 0 0 15.20 7
D Nick Petrecki 0 1 0 4 2 2 2 0 16.20 7
D Ruslan Salei 0 0 1 3 1 2 2 -1 26.20 8
D Luc Bourdon 0 0 1 1 1 1 0 0 14.50 6
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 0 0 0 19.20 6
D Paul Ranger 0 0 1 2 0 2 0 -1 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 4 1 25 0 0 60.00 4
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daymond Langkow
2nd star: Petr Sykora
3rd star: Brandon Prust

Notes for Calgary Flames:
-Petr Sykora notched his 10th assist of the season.
-Geoff Sanderson had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Washington Capitals:
-Jeff O'Neill scored his 15th goal of the season.
-Tomas Fleischmann notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Tomas Fleischmann in a fight.
-Jim Vandermeer beat Tomas Fleischmann in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 0( 9) , Portland Pirates 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Sami Lepistö (Ivan Dornic, Stephen Werner)
0-2 POR Carsen Germyn (Travis Morin)

Goalies: Curtis McElhinney - Brent Johnson

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 28 - 20
COL PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:48/63=75 %
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:38/51=73 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:32 0-1 ANA Kristian Huselius [11] (Marc-Édouard Vlasic, Chris Pronger)
16:19 1-1 COL Paul Stastny [15] (Erik Johnson, Peter Forsberg)
------------------------------------------------------------
24:41 2-1 COL Tyler Arnason [2] (John-Michael Liles, Derek Morris)
36:01 3-1 COL Chris Stewart [9] (Lukas Krajicek)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
53:43 ANA Shane Hnidy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Hensick 0 0 1 0 1 0 0 1 5.50 6
R Drew Stafford 0 0 3 0 5 1 0 0 15.50 5
R Sam Gagner 0 0 2 0 0 0 0 1 18.10 8
R Andrei Kostitsyn 0 0 5 1 1 0 0 0 20.10 7
C Tyler Arnason 1 0 1 1 2 0 0 1 5.50 5
C Tim Connolly 0 0 0 1 0 0 0 0 15.40 6
C Wojtek Wolski 0 0 1 1 1 0 0 1 18.10 6
C Paul Stastny 1 0 2 1 0 0 0 0 20.10 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 1 5.50 5
L Marco Sturm 0 0 1 1 1 4 0 0 15.50 7
L Chris Stewart 1 0 2 0 0 0 0 1 18.10 8
L Peter Forsberg 0 1 6 1 0 0 0 0 20.10 9
D Jordan Leopold 0 0 0 0 1 2 0 0 15.50 5
D Scott Hannan 0 0 0 5 0 1 0 1 20.20 8
D Erik Johnson 0 1 0 3 1 1 0 1 24.00 7
D Derek Morris 0 1 0 1 2 4 0 0 17.50 6
D Lukas Krajicek 0 1 3 3 0 0 0 1 18.10 9
D John-Michael Liles 0 1 2 0 0 0 0 1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 1 0 19 0 0 60.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 1 1 1 1 0 -1 5.50 5
R Rob Niedermayer 0 0 2 2 1 3 0 0 14.20 7
R Shane Doan 0 0 1 2 2 2 0 0 21.30 7
R Corey Perry 0 0 2 2 0 0 0 -1 18.20 7
C Geoff Platt 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.00 5
C Brian Sutherby 0 0 2 1 1 1 0 0 12.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 2 2 0 1 0 0 21.30 8
C Ryan Getzlaf 0 0 1 2 0 1 0 -1 20.10 8
L Devin Setoguchi 0 0 1 0 1 0 0 -1 5.50 4
L Mike Leclerc 0 0 1 3 2 3 0 0 12.20 7
L Kristian Huselius 1 0 1 1 1 0 0 0 21.30 7
L Fredrik Modin 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.20 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 1 0 0 12.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 1 0 0 0 1 22.00 6
D Chris Pronger 0 1 1 0 1 0 0 -3 25.20 6
D Joe DiPenta 0 0 0 1 0 2 0 0 14.00 6
D Shane Hnidy 0 0 1 2 2 0 2 1 22.40 6
D Scott Niedermayer 0 0 2 5 0 0 0 -3 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 25 0 0 60.00 7
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: Chris Stewart
3rd star: Peter Forsberg

Notes for Colorado Avalanche:
-Paul Stastny scored his 15th goal of the season.
-Lukas Krajicek notched his 10th assist of the season.
-Tyler Arnason finally ended his 28 game goal drought.
-Marco Sturm had his 4 game point streak snapped.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 1( 15) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Jason King (Travis Moen)
0-2 CIN Colby Genoway (Adrian Wichser, Joe Callahan)
1-2 HER Philippe Dupuis (Brad Richardson)

Goalies: Vitaly Kolesnik - Gerald Coleman

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 1 , Edmonton Oilers 3
Shots: 18 - 29
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:28/57=48 %
EDM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/89=76 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:41 0-1 EDM Ethan Moreau [11] (Taylor Pyatt, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
36:01 1-1 FLA Stephen Weiss [7] (Nathan Horton, Rostislav Olesz)
39:55 1-2 EDM Nicklas Bäckström [15] (Taylor Pyatt)
------------------------------------------------------------
46:23 1-3 EDM Jarret Stoll [6] (Brendan Morrison, Fernando Pisani)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:48 FLA Chris Clark (5 min for fighting)
03:48 EDM Jean-François Jacques (5 min for fighting)
08:04 FLA Chad Kilger (2 min for roughing)
08:04 EDM Ethan Moreau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 0 2 0 0 -1 8.20 5
R Chris Clark 0 0 1 0 3 0 5 0 14.30 5
R Nathan Horton 0 1 2 1 5 0 0 1 19.40 6
R Rostislav Olesz 0 1 1 2 1 1 0 -2 18.20 6
C Drew Larman 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.30 4
C Kamil Kreps 0 0 0 2 1 2 0 0 16.50 7
C Stephen Weiss 1 0 4 0 1 0 0 1 19.20 8
C Olli Jokinen 0 0 1 0 0 0 0 -2 18.10 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 1 0 0 -1 5.30 4
L Kenndal McArdle 0 0 0 0 2 0 0 0 16.50 6
L Chad Kilger 0 0 3 2 4 1 2 1 19.20 6
L Jozef Stumpel 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.20 6
D Noah Welch 0 0 0 3 1 3 0 -1 18.10 7
D Bryan Allen 0 0 1 3 1 3 0 1 20.20 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 4 1 2 0 -2 21.50 7
D Janne Niinimaa 0 0 0 2 1 5 0 0 17.50 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 2 0 0 1 20.40 5
D Jay Bouwmeester 0 0 2 2 3 1 0 -3 21.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 26 0 0 60.00 7
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 3 1 3 0 0 -1 11.20 6
R Andrew Cogliano 0 0 1 2 0 3 0 0 14.30 7
R Fernando Pisani 0 1 3 0 1 0 0 1 15.10 7
R Taylor Pyatt 0 2 3 3 1 2 0 1 20.40 8
C Robbie Schremp 0 0 2 0 0 0 0 0 9.40 6
C Ryan Kesler 0 0 1 1 3 1 0 0 14.40 5
C Jarret Stoll 1 0 2 1 0 3 0 1 14.20 8
C Nicklas Bäckström 1 1 3 1 0 0 0 1 21.20 8
L Jean-François Jacques 0 0 0 2 2 2 5 0 8.00 6
L Alexei Mikhnov 0 0 2 0 2 0 0 0 14.30 6
L Brendan Morrison 0 1 1 1 2 1 0 1 16.40 6
L Ethan Moreau 1 0 4 3 2 1 2 1 20.20 8
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 2 0 1 0 1 16.40 6
D Steve Staios 0 0 2 5 0 1 0 2 26.10 9
D Tom Gilbert 0 0 0 2 1 8 0 0 16.50 8
D Ladislav Smid 0 0 0 3 0 3 0 1 16.50 8
D Joni Pitkänen 0 0 2 4 1 2 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 17 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Taylor Pyatt
2nd star: Nicklas Bäckström
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Florida Panthers:

Notes for Edmonton Oilers:
-Nicklas Bäckström scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Chris Clark fought Jean-François Jacques in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 25) , Hamilton Bulldogs 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Radek Dvorak (Garth Murray, Vaclav Nedorost)
2-0 LOU Mikhail Yakubov (Brett McLean, Mathieu Roy)
3-0 LOU Garth Murray (Vaclav Nedorost)

Goalies: Tyler Plante - Devan Dubnyk

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 18 - 28
NYI PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:62/85=72 %, Challenges:30/44=66 %
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:43/57=74 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:55 0-1 ATL Johan Franzén [4] (Erik Christensen, Fabian Brunnström)
19:47 0-2 ATL Jan Bulis [4] (Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
39:13 1-2 NYI Bryan Berard [4] (Mike Comrie, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
46:07 1-3 ATL Ryan Smyth [7] (Ilya Kovalchuk, Garnet Exelby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:13 ATL Boris Valabik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:49 ATL Nick Boynton (5 min for fighting)
47:49 NYI Freddy Meyer (5 min for fighting)
54:59 ATL Erik Christensen (5 min for fighting)
54:59 NYI Freddy Meyer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy Hilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
R Kyle Okposo 0 0 0 0 3 0 0 -2 18.40 4
R Trent Hunter 0 0 1 0 2 0 0 0 16.10 6
R Bill Guerin 0 0 2 4 1 1 0 0 17.20 7
C Ben Walter 0 0 1 1 0 0 0 0 6.10 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 2 2 0 -2 17.30 6
C Mike Sillinger 0 0 2 2 0 0 0 0 15.50 6
C Mike Comrie 0 1 2 2 2 0 0 0 20.20 6
L Shawn Bates 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 0 3 0 -2 17.30 7
L Josef Vasicek 0 0 2 2 0 2 0 0 16.00 7
L Miroslav Satan 0 1 2 0 1 0 0 0 20.20 6
D Chris Campoli 0 0 1 0 1 2 0 -2 19.10 5
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 0 0 0 15.10 5
D Brendan Witt 0 0 1 3 0 0 0 0 28.40 7
D Freddy Meyer 0 0 0 1 0 4 10 -2 15.40 6
D Bruno Gervais 0 0 0 2 0 0 0 0 18.00 6
D Bryan Berard 1 0 1 3 1 0 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 25 0 0 60.00 7
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Erik Christensen 0 1 1 0 1 1 5 1 7.20 7
C Jakub Klepis 0 0 2 1 1 2 0 0 16.20 6
R Jim Slater 0 0 0 1 1 1 0 0 16.40 7
R Ilya Kovalchuk 0 1 3 2 2 1 0 1 19.50 8
C Johan Franzén 1 0 2 2 0 2 0 1 9.10 7
C Nik Antropov 0 1 3 0 1 0 0 0 16.20 7
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 0 0 0 0 15.20 6
C Jeff Carter 0 0 2 0 1 0 0 1 19.00 6
R Fabian Brunnström 0 1 0 1 0 0 0 1 7.10 6
L Jan Bulis 1 0 1 1 1 1 0 0 14.20 7
L Mike York 0 0 4 0 1 0 0 0 15.30 7
L Ryan Smyth 1 0 3 0 0 0 0 1 19.00 8
D Anton Strålman 0 0 0 1 0 1 0 0 17.20 6
D Tobias Enström 0 0 0 1 1 0 0 0 20.20 6
D Garnet Exelby 0 1 2 1 1 2 0 2 27.50 8
D Niclas Hävelid 0 0 1 1 1 1 0 0 17.20 6
D Boris Valabik 0 0 1 2 1 2 2 0 18.40 7
D Nick Boynton 0 0 1 0 1 0 5 2 20.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 17 0 0 60.00 8
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Johan Franzén
3rd star: Jan Bulis

Notes for New York Islanders:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Garnet Exelby notched his 10th assist of the season.
-Johan Franzén finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Nick Boynton beat Freddy Meyer in a fight.
-Freddy Meyer beat Erik Christensen in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 5( 38) , Chicago Wolves 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW James Livingston (Riley Holzapfel)
1-1 BRG Jeremy Colliton (Jan Steber)
1-2 CHW Steve McCarthy (Milan Bartovic, Dirk Southern)
2-2 BRG Kevin Porter (Craig Valette)
3-2 BRG Dustin Kohn (Blake Comeau)
4-2 BRG Jeff Tambellini (Ivan Khomutov)
5-2 BRG Joe Rullier (Jeremy Colliton)

Goalies: Maxime Ouellet - Kevin Beech

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Montreal Canadiens 3
Shots: 23 - 30
OTT PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:77/83=92 %, Challenges:39/55=69 %
MTL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:22 1-0 OTT Antoine Vermette [8] (Jason Spezza, Cory Stillman)PP
15:01 2-0 OTT Vladimir Orszagh [3] (Mike Fisher)
------------------------------------------------------------
28:44 2-1 MTL Mike Komisarek [4] (Daniel Sedin, Tom Kostopoulos)
31:58 3-1 OTT Jason Spezza [12] (Cory Stillman, Antoine Vermette)
36:43 3-2 MTL Henrik Sedin [13] (Roman Hamrlik, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
57:09 3-3 MTL Mathieu Aubin [1] (Henrik Zetterberg, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:51 MTL Tom Kostopoulos (2 min for hooking)
18:28 OTT Andrej Meszaros (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:39 OTT Mike Fisher (5 min for fighting)
20:39 MTL Duncan Milroy (5 min for fighting)
22:17 MTL Mike Komisarek (5 min for fighting)
22:17 OTT Mike Commodore (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:03 OTT Martin Lapointe (5 min for fighting)
44:03 MTL Mike Komisarek (5 min for fighting)
48:17 OTT Vladimir Orszagh (5 min for fighting)
48:17 MTL Bryan Little (5 min for fighting)
48:17 OTT Vladimir Orszagh (10 min game misconduct)
48:17 MTL Bryan Little (10 min game misconduct)
48:17 OTT Chris Kelly (5 min for fighting)
48:17 MTL Oleg Saprykin (5 min for fighting)
48:17 OTT Chris Kelly (10 min game misconduct)
48:17 MTL Oleg Saprykin (10 min game misconduct)
48:17 OTT Mike Fisher (5 min for fighting)
48:17 MTL Chris Higgins (5 min for fighting)
48:17 OTT Mike Fisher (10 min game misconduct)
48:17 MTL Chris Higgins (10 min game misconduct)
48:17 OTT Brian Lee (5 min for fighting)
48:17 MTL Danny Markov (5 min for fighting)
48:17 OTT Brian Lee (10 min game misconduct)
48:17 MTL Danny Markov (10 min game misconduct)
48:17 OTT Anton Volchenkov (5 min for fighting)
48:17 MTL Duncan Milroy (5 min for fighting)
48:17 OTT Anton Volchenkov (10 min game misconduct)
48:17 MTL Duncan Milroy (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 0 1 0 5 0 11.50 5
R Alex Korolyuk 0 0 0 2 0 0 0 0 19.50 6
R Vladimir Orszagh 1 0 2 0 0 0 15 0 13.10 6
R Cory Stillman 0 2 3 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 15 0 9.50 6
C Cody Bass 0 0 2 0 2 0 0 0 17.00 7
C Nick Foligno 0 0 2 0 1 0 0 0 17.10 7
C Jason Spezza 1 1 5 0 2 0 0 -1 21.10 8
L Shean Donovan 0 0 0 1 2 1 0 0 11.00 4
L Marek Zagrapan 0 0 2 0 3 0 0 0 22.30 4
L Mike Fisher 0 1 2 0 3 0 20 0 11.40 5
L Antoine Vermette 1 1 4 1 1 0 0 -1 20.00 7
D Chris Phillips 0 0 1 3 0 7 0 0 24.50 8
D Brian Lee 0 0 0 0 0 0 15 0 14.10 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 0 0 2 -1 28.00 7
D Mike Commodore 0 0 0 2 1 4 5 0 19.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 6 0 6 15 0 17.30 9
D Wade Redden 0 0 0 2 0 0 0 -1 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 27 0 0 65.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Tom Kostopoulos 0 1 1 2 1 2 2 0 9.10 5
R Mathieu Dandenault 0 0 2 0 4 0 0 0 17.20 4
R Bryan Little 0 0 0 0 3 0 15 0 13.10 5
R Daniel Sedin 0 2 4 2 5 1 0 1 24.10 7
L Jan Hrdina 0 0 2 1 0 0 0 0 8.50 7
C Tomas Plekanec 0 0 3 2 0 2 0 0 17.20 7
C Oleg Saprykin 0 0 1 1 0 0 15 0 13.10 6
C Henrik Sedin 1 0 5 7 0 4 0 1 24.10 10
R Duncan Milroy 0 0 1 1 1 0 20 0 6.30 6
L Mathieu Aubin 1 0 1 0 2 0 0 0 18.30 7
L Chris Higgins 0 0 3 0 1 0 15 -1 15.50 7
L Henrik Zetterberg 0 1 3 3 1 1 0 2 26.00 8
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 3 0 0 18.50 6
D Danny Markov 0 0 0 2 0 1 15 -1 16.10 6
D Mike Komisarek 1 1 2 1 0 1 10 2 30.10 9
D Josh Gorges 0 0 2 0 0 1 0 0 18.20 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 0 0 0 0 20.40 7
D Roman Hamrlik 0 1 2 1 0 0 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 20 0 0 65.00 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Antoine Vermette

Notes for Ottawa Senators:
-Mike Fisher notched his 10th assist of the season.
-Vladimir Orszagh finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Mike Komisarek notched his 10th assist of the season.
-Tom Kostopoulos ended his 6 game point drought.
-Mathieu Aubin ended his 9 game goal drought.
-Mike Komisarek finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Mike Fisher beat Duncan Milroy in a fight.
-Mike Commodore beat Mike Komisarek in a fight.
-Mike Komisarek beat Martin Lapointe in a fight.
-Vladimir Orszagh fought Bryan Little in a fight.
-Chris Kelly beat Oleg Saprykin in a fight.
-Mike Fisher beat Chris Higgins in a fight.
-Danny Markov beat Brian Lee in a fight.
-Anton Volchenkov fought Duncan Milroy in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 1( 14) , Quebec Citadelles 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Niko Dimitrakos (Jonathan Granström, Lawrence Nycholat)
1-1 QUE Gregory Stewart (Mathieu Biron)
1-2 QUE Gregory Stewart (Mathieu Carle, Corey Locke)

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 29 - 27
PIT PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:40/57=69 %
CAR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:28/49=56 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:19 0-1 CAR Sergei Samsonov [9] (David Tanabe, Tim Gleason)
13:04 1-1 PIT Sidney Crosby [18] (Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
30:55 2-1 PIT Jordan Staal [9] (Brooks Orpik, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
42:36 3-1 PIT Brenden Morrow [8] (Evgeny Malkin, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:28 CAR Thomas Medland (2 min for high-sticking)
25:15 CAR Thomas Medland (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:23 CAR Tim Gleason (5 min for fighting)
45:23 PIT Chris Neil (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 0 2 0 0 0 8.10 4
R Adam Hall 0 0 2 1 0 1 0 0 16.30 7
R Milan Hejduk 0 0 3 0 1 0 0 0 17.50 7
R Brenden Morrow 1 0 3 4 1 0 0 2 17.30 8
C Maxime Talbot 0 0 1 1 0 0 0 0 8.10 6
C Brandon Dubinsky 0 0 0 3 2 2 0 0 15.00 6
C Jordan Staal 1 0 4 0 2 1 0 0 17.30 7
C Sidney Crosby 1 0 4 1 1 0 0 2 17.30 8
L Milan Kraft 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
L Chris Neil 0 0 0 4 3 4 5 0 15.00 7
L Ryan Malone 0 0 2 1 2 1 0 0 17.50 7
L Evgeny Malkin 0 2 3 0 0 0 0 2 17.30 8
D Kristopher Letang 0 0 0 2 2 2 0 0 18.40 5
D Matt Carle 0 0 1 1 0 1 0 0 18.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 2 0 3 0 2 24.50 8
D Hal Gill 0 0 0 0 0 2 0 0 17.30 6
D Brooks Orpik 0 1 0 1 1 1 0 0 16.10 6
D Dion Phaneuf 0 2 3 2 0 3 0 2 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 26 0 0 60.00 10
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dimitri Kolotcha 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 5
L Rod Brind'Amour 0 0 1 1 2 3 0 0 18.10 6
R Scott Walker 0 0 3 0 0 0 0 -2 15.50 6
R Tuomo Ruutu 0 0 3 0 3 1 0 0 20.10 6
C T.J. Ward 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 5
C Matt Cullen 0 0 2 1 1 0 0 0 16.00 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.20 5
C Eric Staal 0 0 4 2 1 2 0 0 18.10 8
R Thomas Medland 0 0 1 0 2 0 4 0 7.00 5
L Ryan Bayda 0 0 1 0 0 1 0 0 16.00 5
L Sergei Samsonov 1 0 4 0 2 0 0 -2 13.50 6
R Patrick Eaves 0 0 3 2 2 1 0 0 18.10 5
D Niclas Wallin 0 0 0 2 2 2 0 0 18.50 5
D Tim Gleason 0 1 1 2 0 0 5 -2 17.40 6
D Rhett Warrener 0 0 0 7 2 4 0 0 27.30 8
D Bret Hedican 0 0 0 2 0 3 0 0 16.40 6
D David Tanabe 0 1 3 0 0 0 0 -2 15.50 7
D Frantisek Kaberle 0 0 2 0 0 0 0 0 25.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 26 0 0 60.00 7
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Dion Phaneuf
3rd star: Marc-André Fleury

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Carolina Hurricanes:
-Patrick Eaves had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Tim Gleason fought Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 22) , Lowell Lock Monsters 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Pat Dwyer (Chad LaRose, Ernie Hartlieb)
1-1 WIL Jeff Taffe (Paul Bissonnette)
1-2 LOW Joey Mormina (Bobby Hughes, Dennis Seidenberg)
2-2 WIL Dennis Bonvie (Roman Teslyuk, Mathieu Melanson)

Goalies: Dave Brown - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 6 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 27 - 31
STL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/78=88 %, Challenges:18/41=42 %
CHI PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:41/55=73 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:28 1-0 STL Matt Cooke [4] (Brad Boyes)
06:28 1-1 CHI Jack Skille [8] (David Bolland, Patrice Bergeron)
10:17 2-1 STL Patrik Elias [15] (Bobby Ryan, Brad Stuart)
11:12 3-1 STL Brad Boyes [8] (Matt Lashoff, Steven Wagner)
13:45 3-2 CHI Patrick Kane [14] (Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
30:21 4-2 STL Brad Boyes [9] (Matt Cooke)
32:58 5-2 STL Mike Johnson [4] (Timofei Shishkanov, Jamal Mayers)
------------------------------------------------------------
44:52 5-3 CHI Patrice Bergeron [15] (Brian Rafalski)
50:59 6-3 STL Jason Williams [6] (Petr Nedved, Micki Dupont)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:07 STL Timofei Shishkanov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:26 STL Chris Porter (5 min for fighting)
41:26 CHI Barret Jackman (5 min for fighting)
58:24 CHI Maxim Lapierre (5 min for fighting)
58:24 STL Chris Porter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 1 3 2 1 2 0 -1 11.30 7
R Jason Williams 1 0 1 0 2 1 0 1 13.10 6
R Lee Stempniak 0 0 2 1 0 0 0 2 16.00 7
R Bobby Ryan 0 1 3 1 2 0 0 1 19.30 7
C Tomás Kána 0 0 1 2 2 1 0 -1 9.50 7
C Petr Nedved 0 1 1 0 1 1 0 1 13.10 6
C Brad Boyes 2 1 5 0 3 0 0 3 17.30 8
C Patrik Elias 1 0 3 1 3 0 0 0 19.00 7
L Timofei Shishkanov 0 1 1 0 0 0 2 -1 11.20 6
L Chris Porter 0 0 0 0 1 0 10 1 11.40 5
L Matt Cooke 1 1 2 4 3 1 0 2 16.30 8
L Mike Johnson 1 0 3 0 1 0 0 1 19.00 8
D Micki Dupont 0 1 0 0 0 0 0 0 14.20 5
D Steven Wagner 0 1 2 2 1 1 0 2 18.50 8
D Brad Stuart 0 1 1 7 0 2 0 1 26.40 7
D Jeff Woywitka 0 0 1 4 2 3 0 1 13.40 7
D Matt Lashoff 0 1 2 1 0 0 0 2 19.50 7
D Jay McKee 0 0 0 4 1 2 0 0 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 3 0 28 0 0 60.00 8
G Chris Beckford-Tseu 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Bickell 0 0 2 4 2 4 0 0 8.40 7
R Andrew Ladd 0 0 2 3 2 4 0 -1 17.20 7
R Jack Skille 1 0 4 0 0 0 0 -2 17.00 7
R Patrick Kane 1 0 3 0 1 0 0 0 17.00 8
C Maxim Lapierre 0 0 1 3 1 3 5 0 8.40 6
C Jonas Nordquist 0 0 1 3 2 3 0 -1 17.20 6
C David Bolland 0 1 2 0 0 0 0 -2 17.00 7
C Patrice Bergeron 1 1 5 1 0 0 0 0 17.00 8
L Nils Ekman 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 6
L Mark Bell 0 0 0 6 2 6 0 -1 17.20 8
L Markus Näslund 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.00 7
L Martin Havlat 0 0 3 0 1 0 0 0 17.00 6
D Brent Seabrook 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.20 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.20 5
D Duncan Keith 0 1 0 0 0 0 0 0 24.20 6
D Barret Jackman 0 0 0 1 0 1 5 -1 16.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 2 1 1 1 0 -2 18.10 8
D Brian Rafalski 0 1 1 0 1 0 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 5 0 13 0 0 33.00 4
G Cory Schneider 1 0 8 0 0 27.00 6

Three stars of the game:
1st star: Brad Boyes
2nd star: Matt Cooke
3rd star: Jason Williams

Notes for St. Louis Blues:
-Patrik Elias scored his 15th goal of the season.
-Matt Cooke finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Patrice Bergeron notched his 20th assist of the season.
-Patrice Bergeron scored his 15th goal of the season.
-Martin Havlat had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Chris Porter beat Barret Jackman in a fight.
-Maxim Lapierre fought Chris Porter in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 23) , Norfolk Admirals 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Patrik Berglund (Mike Glumac)
2-0 WOR Scott Dobben (Jay McClement)
2-1 NOR Maxime Boisclair (Brent Sopel, Robert Lang)
2-2 NOR Patrik Nilson (Troy Brouwer, Robert Lang)
3-2 WOR Mike Glumac (Steven Later, Patrik Berglund)

Goalies: Ville Hostikka - Scott Munroe

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 2 , New Jersey Devils 1
Shots: 20 - 24
TOR PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:55/73=75 %, Challenges:38/53=70 %
NJ PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:35/55=62 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:43 1-0 TOR Kyle Wellwood [10] (Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
25:15 1-1 NJ Travis Zajac [13] (Brian Gionta, Zach Parisé)
32:15 2-1 TOR Colby Armstrong [3])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:02 TOR Paul Gaustad (5 min for fighting)
26:02 NJ Rod Pelley (5 min for fighting)
27:47 NJ Nicklas Bergfors (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:07 TOR Tomas Kaberle (2 min for holding the stick)
50:17 TOR Angelo Esposito (2 min for roughing)
54:06 NJ Nicklas Bergfors (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Blake 0 0 1 1 0 1 0 0 9.40 5
R Colby Armstrong 1 0 1 4 1 4 0 0 16.00 8
R Alexander Steen 0 0 2 1 1 0 0 0 16.20 6
R Matt Stajan 0 1 3 2 1 0 0 1 16.10 6
C Angelo Esposito 0 0 1 0 1 0 2 1 11.00 6
C Paul Gaustad 0 0 0 2 0 2 5 -1 13.30 5
C Jirí Tlustý 0 0 2 2 1 0 0 0 18.10 7
C Kyle Wellwood 1 0 2 0 0 0 0 1 16.10 6
L Darcy Tucker 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 5
L Dustin Boyd 0 0 0 1 2 2 0 0 14.50 5
L Patrick Sharp 0 0 0 0 2 0 0 0 15.10 4
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 2 2 1 0 1 19.10 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 2 1 3 0 0 16.00 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 0 0 0 1 20.10 6
D Bryan McCabe 0 0 0 4 1 2 0 0 22.50 6
D Pavel Kubina 0 0 1 1 1 2 0 0 18.30 5
D Ian White 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 7
D Tomas Kaberle 0 0 4 4 1 3 2 1 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 1 0 23 0 0 60.00 9
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 4 0 6.10 5
R Sergei Brylin 0 0 0 0 1 1 0 -1 17.20 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 2 3 0 0 0 13.00 6
R Brian Gionta 0 1 3 1 1 1 0 0 19.40 8
C Petr Vrana 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 7
C Rod Pelley 0 0 2 1 2 2 5 -1 15.20 7
C John Madden 0 0 2 1 0 1 0 -1 19.40 7
C Travis Zajac 1 0 2 2 2 1 0 1 20.40 9
L Barry Tallackson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 4
L Jay Pandolfo 0 0 2 4 2 4 0 -1 18.10 8
L Dainius Zubrus 0 0 0 2 2 0 0 0 12.10 6
L Zach Parisé 0 1 1 0 1 0 0 0 19.40 6
D Colin White 0 0 0 1 0 1 0 -1 21.50 6
D Karel Rachunek 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
D Vitaly Vishnevski 0 0 1 2 0 2 0 0 24.40 7
D Andy Greene 0 0 2 1 0 1 0 -1 23.20 7
D Johnny Oduya 0 0 1 1 1 0 0 0 14.20 7
D Paul Martin 0 0 2 2 4 1 0 0 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 18 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Kyle Wellwood
3rd star: Justin Pogge

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Kyle Wellwood scored his 10th goal of the season.
-Colby Armstrong finally ended his 22 game goal drought.
-Colby Armstrong finally ended his 20 game point drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Jamie Langenbrunner had his 8 game point streak snapped.

Other notes:
-Paul Gaustad fought Rod Pelley in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 25) , Albany River Rats 1( 4)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Jason Ryznar (Jarmo Jokila, Bryce Salvador)
1-1 SJM Kris Newbury (Ben Ondrus, Brent Aubin)
2-1 SJM Martin Sagat (John Mitchell)

Goalies: Mike Brodeur - Dominic Vicari