12 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 7 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 26 - 25
WSH PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:40/60=65 %
PHI PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:33/50=64 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:16 1-0 WSH Alexander Ovechkin [25] (Drew Doughty, Mike Green)
08:48 2-0 WSH Alexander Ovechkin [26] (Jonathan Toews, Alexander Frolov)
19:43 2-1 PHI James Van Riemsdyk [16] (Ales Hemsky, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
25:46 2-2 PHI Marian Hossa [16] (Scott Hartnell)
36:15 3-2 WSH Chris Gratton [7] (Matt Bradley, Andrew Alberts)
------------------------------------------------------------
41:57 4-2 WSH Alexander Ovechkin [27] (Jonathan Toews, Alexander Frolov)
48:27 5-2 WSH Alexander Ovechkin [28] (Alexander Frolov, Marc Staal)PP
50:51 6-2 WSH Francis Lemieux [3] (Alexandre Picard, Ruslan Salei)
57:15 7-2 WSH Drew Doughty [2])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:24 WSH Tomas Fleischmann (5 min for fighting)
02:24 PHI Scott Hartnell (5 min for fighting)
03:53 PHI Claude Giroux (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:44 WSH Alexandre Giroux (5 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:36 PHI Scottie Upshall (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 7
R Matt Bradley 0 1 1 0 1 1 0 1 13.50 6
R Derick Brassard 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
R Alexander Ovechkin 4 0 6 2 2 2 0 4 17.40 10
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 1 0 5 0 7.50 6
C Chris Gratton 1 0 2 2 1 4 0 1 13.50 8
C Carl Söderberg 0 0 2 4 2 0 0 0 18.20 7
C Jonathan Toews 0 2 3 3 1 2 0 3 20.00 8
L Tomas Fleischmann 0 0 1 0 1 1 5 0 6.50 6
L Francis Lemieux 1 0 3 0 1 0 0 1 15.10 8
L Alexandre Picard 0 1 1 2 1 0 0 1 18.10 7
L Alexander Frolov 0 3 2 0 1 0 0 2 19.50 8
D Andrew Alberts 0 1 0 2 1 2 0 0 18.20 7
D Ruslan Salei 0 1 0 3 1 1 0 0 18.10 7
D Mike Green 0 1 1 1 1 0 0 4 22.00 7
D Luke Schenn 0 0 0 2 0 2 0 1 15.40 7
D Marc Staal 0 1 1 3 1 0 0 0 18.10 7
D Drew Doughty 1 1 3 3 3 2 0 3 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 23 0 0 60.00 8
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 1 1 2 1 2 -1 7.00 5
R R.J. Umberger 0 0 2 5 2 5 0 0 17.40 8
R Ales Hemsky 0 1 2 3 1 0 0 -1 15.00 8
R Scott Hartnell 0 2 6 5 0 4 5 -2 19.40 9
C Jason Pominville 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.30 4
C Joffrey Lupul 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 7
C Alex Tanguay 0 0 3 0 2 0 0 0 18.10 6
C Mike Richards 0 0 3 0 1 0 0 -3 17.10 6
L Claude Giroux 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.30 5
L Ben Eager 0 0 1 4 0 4 0 0 16.20 8
L James Van Riemsdyk 1 0 2 0 1 0 0 -1 14.10 7
L Marian Hossa 1 0 4 0 0 1 0 -2 20.40 9
D Kevin Marshall 0 0 0 0 1 1 0 0 16.20 5
D Ryan Parent 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 5
D Jason Smith 0 0 0 4 1 4 0 -4 23.50 7
D Mike Rathje 0 0 0 0 1 0 0 0 19.50 5
D Lasse Kukkonen 0 0 0 2 2 0 0 -1 21.40 5
D Braydon Coburn 0 0 0 1 1 0 0 -2 23.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 7 0 19 0 0 60.00 4
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Drew Doughty
3rd star: Jonathan Toews

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Ovechkin scored his 25th goal of the season.
-Alexandre Picard has marked a new career high in points with 18 points.
-Alexandre Picard notched his 10th assist of the season.
-Matt Bradley ended his 6 game point drought.
-Chris Gratton finally ended his 14 game goal drought.
-Andrew Alberts ended his 6 game point drought.
-Ruslan Salei ended his 5 game point drought.
-Drew Doughty finally ended his 24 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Marian Hossa finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:
-Scott Hartnell beat Tomas Fleischmann in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 3( 28) , Philadelphia Phantoms 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Joonas Vihko (Brad Zancanaro, Sami Lepistö)
2-0 POR Jeff Schultz (Joonas Vihko)
2-1 PHL Jonathan Matsumoto (Patrick Thoresen, Oskars Bartulis)
3-1 POR Travis Morin (Glenn Olson, Patrick McNeill)

Goalies: Brent Johnson - Martin Houle

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 3 , Calgary Flames 1
Shots: 25 - 17
MIN PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:78/95=82 %, Challenges:34/55=60 %
CGY PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:24/43=54 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:39 0-1 CGY Ryan Whitney [6] (Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
37:41 1-1 MIN Stéphane Veilleux [8] (Nick Schultz, Kim Johnsson)
39:56 2-1 MIN Mark Parrish [17] (Scott Gomez, Kurtis Foster)
------------------------------------------------------------
46:23 3-1 MIN Pierre-Marc Bouchard [10] (Scott Gomez, Mark Parrish)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:01 CGY Mikael Backlund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:14 CGY Kris Chucko (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Morten Madsen 0 0 1 3 1 1 0 0 8.30 7
R Roman Voloshenko 0 0 1 0 0 1 0 -1 12.50 6
R Cal Clutterbuck 0 0 0 0 2 0 0 1 18.10 6
R Mark Parrish 1 1 5 0 2 0 0 2 20.30 9
C Matt Foy 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 5
C Éric Bélanger 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.00 7
C Mikko Koivu 0 0 1 4 4 1 0 1 16.10 7
C Scott Gomez 0 2 3 2 2 0 0 2 20.20 8
L Justin Keller 0 0 1 0 2 0 0 0 8.30 5
L Todd Fedoruk 0 0 0 2 1 2 0 -1 12.50 6
L Stéphane Veilleux 1 0 4 0 2 0 0 1 18.10 7
L Pierre-Marc Bouchard 1 0 1 0 3 0 0 2 20.30 6
D Martin Skoula 0 0 1 0 0 2 0 -1 15.00 6
D Kim Johnsson 0 1 2 2 0 2 0 1 19.10 8
D Kurtis Foster 0 1 2 4 2 3 0 2 25.50 8
D Shawn Belle 0 0 1 2 0 2 0 -1 13.00 7
D Nick Schultz 0 1 1 1 0 0 0 1 18.20 7
D Brent Burns 0 0 1 3 0 3 0 2 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 16 0 0 60.00 8
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 0 0 0 1 0 2 -1 8.40 4
R Grant Stevenson 0 0 2 1 3 1 0 0 16.10 7
R Alyn McCauley 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 7
R Petr Sykora 0 0 1 0 1 0 0 0 16.30 6
C Brandon Prust 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 5
C Stephane Yelle 0 0 0 3 1 4 0 0 16.10 7
C Daymond Langkow 0 0 3 0 0 0 0 0 16.00 7
C Daniel Brière 0 0 2 1 1 0 0 -1 17.30 6
L Mikael Backlund 0 0 2 1 2 0 2 -1 8.10 6
L David Moss 0 0 1 1 2 3 0 0 16.10 6
L Erik Cole 0 0 3 1 2 1 0 -1 18.40 6
L Simon Gagné 0 0 2 2 3 0 0 0 16.30 7
D Danny Richmond 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 6
D Milan Jurcina 0 1 1 3 0 3 0 0 17.50 8
D Robyn Regehr 0 0 0 1 1 1 0 -2 24.20 6
D Cory Sarich 0 0 0 2 1 3 0 0 20.10 6
D Joe Corvo 0 0 0 3 0 0 0 -1 14.50 6
D Ryan Whitney 1 0 1 5 1 5 0 -1 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 22 0 0 60.00 6
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Parrish
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Stéphane Veilleux

Notes for Minnesota Wild:
-Pierre-Marc Bouchard scored his 10th goal of the season.
-Pierre-Marc Bouchard finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Ryan Whitney finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 4( 33) , Saint John Flames 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Andrei Taratukhin (Tomi Mäki, Keith Aulie)
1-1 HOU Greg Mauldin
2-1 HOU Ryan Hamilton (Aaron Voros)
3-1 HOU Greg Mauldin (Michael Grenzy)
4-1 HOU Aaron Voros

Goalies: Josh Harding - Brent Krahn

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 3 , Vancouver Canucks 0
Shots: 27 - 8
EDM PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:73/95=76 %, Challenges:46/61=74 %
VAN PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:17/51=32 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:42 1-0 EDM Jason Arnott [18] (Joni Pitkänen, Ladislav Smid)
15:46 2-0 EDM Ryan O'Marra [3] (Ethan Moreau, Andrew Cogliano)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:01 3-0 EDM Nicklas Bäckström [16] (Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:03 VAN Nathan Smith (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
31:51 EDM Adam Pineault (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:32 VAN Juraj Simek (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 5
R Andrew Cogliano 0 1 1 1 1 2 0 1 13.30 6
R Brandon Bochenski 0 0 1 5 0 5 0 0 19.00 9
R Jason Arnott 1 0 9 0 1 0 0 2 21.20 8
C Adam Pineault 0 0 2 0 2 1 2 0 8.20 6
C Ryan O'Marra 1 0 1 2 0 2 0 1 11.20 8
C Jarret Stoll 0 0 1 1 1 4 0 0 16.50 7
C Nicklas Bäckström 1 0 2 1 0 0 0 2 21.10 8
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 2 1 0 0 8.20 5
L Ethan Moreau 0 1 0 3 2 3 0 1 11.20 7
L Marcel Müller 0 0 1 2 0 1 0 0 16.50 7
L Robbie Schremp 0 0 4 1 3 0 0 2 21.20 7
D Danny Syvret 0 0 0 1 0 1 0 1 12.00 6
D Tom Gilbert 0 0 0 3 0 3 0 0 19.40 7
D Ladislav Smid 0 1 3 5 1 2 0 2 26.10 9
D Matt Greene 0 0 0 2 1 3 0 1 14.50 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 1 3 0 3 0 0 19.30 8
D Joni Pitkänen 0 2 2 3 0 3 0 2 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 8 0 0 60.00 8
G Mark Owuya 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Juraj Simek 0 0 0 0 3 0 2 0 7.30 4
R Cody McCormick 0 0 2 2 1 2 0 -1 20.00 7
R Radim Vrbata 0 0 0 0 3 0 0 -1 15.30 5
R Michael Ryder 0 0 1 2 2 0 0 -1 19.50 6
C Nathan Smith 0 0 0 1 0 1 2 0 7.30 5
C Artem Chubarov 0 0 1 0 3 1 0 -1 16.00 4
C Shawn Horcoff 0 0 0 0 4 0 0 0 16.10 4
C Saku Koivu 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.30 6
L Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
L Robert Nilsson 0 0 1 0 4 0 0 -1 17.00 4
L Pavel Vorobiev 0 0 1 2 2 0 0 -1 15.30 5
L Matt Pettinger 0 0 1 2 1 0 0 -1 17.00 5
D Sami Salo 0 0 0 1 0 4 0 -1 17.00 5
D Steve Eminger 0 0 0 5 1 5 0 0 20.10 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 4 2 1 0 -2 26.50 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 3 1 0 -1 16.50 5
D Sheldon Souray 0 0 1 3 1 0 0 0 16.10 5
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 2 0 0 -2 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 24 0 0 60.00 7
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Joni Pitkänen
3rd star: Jason Arnott

Notes for Edmonton Oilers:
-Andrew Cogliano finally ended his 12 game point drought.
-Ryan O'Marra finally ended his 18 game goal drought.
-Ryan O'Marra finally ended his 17 game point drought.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 29) , Manitoba Moose 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Mylan Kytnar (Ryan Garlock, Alexei Mikhnov)
1-1 MAN Jaroslav Balastik (Jonathan Lehun, Jannik Hansen)
2-1 HAM Alex Plante (Ryan Garlock)

Goalies: Devan Dubnyk - Tyson Sexsmith

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 4 , Ottawa Senators 2
Shots: 22 - 23
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:44/63=68 %
OTT PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:28/44=62 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:16 1-0 ANA Ryan Getzlaf [13] (Corey Perry)
10:21 2-0 ANA Mike Commodore [3] (Chris Pronger, Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
31:19 3-0 ANA Corey Perry [18] (Ryan Getzlaf)
31:57 3-1 OTT Jason Spezza [16] (Josh Hennessy, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
53:59 4-1 ANA Fredrik Modin [17] (Rob Niedermayer, Corey Perry)
57:18 4-2 OTT Antoine Vermette [8] (Jason Spezza, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:14 OTT Mike Fisher (5 min for fighting)
14:14 ANA Mike Commodore (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
48:43 ANA Petteri Wirtanen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 0 0 3 0 0 0 8.00 4
R Guillaume Latendresse 0 0 1 2 3 3 0 0 17.50 7
R Rob Niedermayer 0 1 1 2 1 0 0 1 16.40 7
R Corey Perry 1 2 4 1 1 1 0 1 16.30 9
C Tyler Ennis 0 0 2 0 2 0 0 0 8.00 5
C Brian Sutherby 0 0 0 1 0 2 0 0 18.00 6
C Samuel Påhlsson 0 0 4 1 0 0 0 1 17.30 8
C Ryan Getzlaf 1 2 2 4 0 3 0 1 17.30 10
L Petteri Wirtanen 0 0 2 0 0 0 2 0 8.00 5
L Devin Setoguchi 0 0 2 0 2 1 0 0 17.50 6
L Fredrik Modin 1 0 1 0 1 0 0 1 15.40 8
L Kristian Huselius 0 0 3 0 0 0 0 1 16.30 7
D Joe DiPenta 0 0 0 0 2 0 0 0 18.30 5
D Mike Commodore 1 0 2 2 1 1 5 1 16.00 8
D Chris Pronger 0 1 0 3 2 0 0 1 25.30 8
D Maxim Kondratiev 0 0 0 0 1 2 0 0 17.30 5
D Rhett Warrener 0 0 1 1 0 1 0 1 17.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 0 2 0 2 0 1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Foligno 0 0 0 1 0 1 0 0 7.00 5
R Jiri Hudler 0 0 1 0 3 2 0 -1 17.50 6
R Mike Grier 0 0 1 3 0 2 0 -2 16.50 7
R Shane Doan 0 1 2 3 1 0 0 1 18.20 8
C Josh Hennessy 0 1 3 1 2 0 0 0 8.00 7
C Cody Bass 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.50 5
C Chris Kelly 0 0 0 0 1 0 0 -2 16.50 7
C Jason Spezza 1 1 2 1 1 0 0 1 18.20 8
L Shean Donovan 0 0 0 1 0 0 0 0 7.00 6
L Alex Korolyuk 0 0 2 5 1 4 0 -1 18.10 8
L Mike Fisher 0 0 1 0 0 0 5 -2 16.30 6
L Antoine Vermette 1 0 4 4 1 1 0 1 18.20 9
D Tomás Kudelka 0 0 0 2 2 1 0 -1 21.20 6
D Chris Phillips 0 0 0 4 0 2 0 -2 17.30 7
D Wade Redden 0 0 2 2 0 0 0 1 21.10 7
D Brian Lee 0 0 1 1 2 3 0 -1 19.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 4 0 1 0 -2 19.20 7
D Anton Volchenkov 0 1 1 1 1 1 0 1 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 18 0 0 60.00 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Corey Perry
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Jason Spezza

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Corey Perry notched his 20th assist of the season.
-Samuel Påhlsson had his 4 game point streak snapped.

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:
-Mike Commodore beat Mike Fisher in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 33) , Grand Rapids Griffins 3( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Lawrence Nycholat (Alexander Nikulin)
1-1 CIN Geoff Peters (Michal Birner)
1-2 GRD Daniel Sparre (Tomas Troliga, Jim McKenzie)
1-3 GRD Kevin Croxton (Eric Labelle)

Goalies: Gerald Coleman - Kristofer Westblom

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 15 - 28
NYI PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:38/53=70 %
PIT PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:27/47=56 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:56 0-1 PIT Adam Hall [6])SH
11:11 1-1 NYI Peter Forsberg [11] (Bruno Gervais)
------------------------------------------------------------
27:16 1-2 PIT Milan Hejduk [12] (Ryan Malone, Jordan Staal)
36:44 1-3 PIT Sidney Crosby [21] (Evgeny Malkin, Milan Hejduk)PP
------------------------------------------------------------
44:01 1-4 PIT Sidney Crosby [22] (Evgeny Malkin, Brenden Morrow)
51:28 1-5 PIT Sidney Crosby [23] (Dion Phaneuf)
56:44 2-5 NYI Ruslan Fedotenko [11] (Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:17 PIT Tony Yarnell (2 min for hooking)
08:48 PIT Tony Yarnell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
35:42 NYI Martin Lapointe (2 min for elbowing)
39:19 PIT Chris Neil (5 min for fighting)
39:19 NYI Georges Laraque (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:55 NYI Matt Spiller (5 min for fighting)
48:55 PIT Brooks Orpik (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 2 1 2 2 -1 11.10 5
R Andy Hilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 5
R Georges Laraque 0 1 1 0 2 0 5 0 13.40 6
R Trent Hunter 0 0 2 3 0 3 0 -1 20.30 9
C Ben Walter 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.50 6
C Richard Park 0 0 0 0 3 0 0 0 13.00 4
C Mike Comrie 0 0 1 2 0 0 0 0 14.50 7
C Peter Forsberg 1 0 5 0 0 0 0 -1 20.20 9
L Chris Clark 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.50 5
L Shawn Bates 0 0 2 0 1 0 0 0 14.40 6
L Ruslan Fedotenko 1 0 1 0 0 0 0 0 16.20 6
L Josef Vasicek 0 0 2 2 1 2 0 -1 18.10 6
D Chris Campoli 0 0 0 0 1 2 0 0 14.20 5
D Freddy Meyer 0 0 0 0 1 0 0 0 19.30 5
D Bruno Gervais 0 1 3 3 3 2 0 -2 27.10 7
D Matt Spiller 0 0 0 3 1 4 5 0 12.50 7
D Brendan Witt 0 0 0 6 0 3 0 0 17.20 8
D Bryan Berard 0 0 1 0 1 0 0 -2 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 23 0 0 60.00 4
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Yarnell 0 0 0 0 1 0 4 0 7.10 5
R Adam Hall 1 0 1 7 1 4 0 0 17.40 9
R Milan Hejduk 1 1 3 1 3 0 0 1 16.30 8
R Brenden Morrow 0 1 3 4 2 3 0 1 18.30 8
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 5
C Brandon Dubinsky 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.10 6
C Jordan Staal 0 1 3 2 1 1 0 2 20.00 8
C Sidney Crosby 3 0 6 1 0 0 0 1 17.40 10
L Mikhail Stefanovich 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
L Chris Neil 0 0 1 2 1 2 5 -1 14.30 7
L Ryan Malone 0 1 3 2 0 1 0 1 15.30 7
L Evgeny Malkin 0 2 3 1 2 0 0 1 17.30 7
D Kristopher Letang 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.20 5
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 1 5 2 18.50 7
D Andrei Markov 0 0 1 0 0 0 0 1 23.50 6
D Matt Carle 0 0 1 5 1 0 0 -1 15.20 7
D Anton Babchuk 0 0 1 1 0 0 0 1 19.50 7
D Dion Phaneuf 0 1 0 3 4 3 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 13 0 0 60.00 6
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Adam Hall
3rd star: Milan Hejduk

Notes for New York Islanders:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Adam Hall ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Georges Laraque beat Chris Neil in a fight.
-Matt Spiller beat Brooks Orpik in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 25) , Wilkes-Barre Penguins 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Luciano Aquino (Blake Comeau)
1-1 WIL Jeff Taffe (Jani Rita, Paul Bissonnette)
1-2 WIL Kris Beech (Paul Bissonnette)
2-2 BRG Chad Rau

Goalies: Joey MacDonald - Dany Sabourin

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 5 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 23 - 28
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/86=91 %, Challenges:52/63=81 %
CAR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/66=86 %, Challenges:33/45=71 %
Attendance: 18656 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 492518 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:14 1-0 FLA Kamil Kreps [8] (Janne Niinimaa, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------
31:36 1-1 CAR Justin Williams [11] (Tuomo Ruutu, David Tanabe)
35:49 2-1 FLA Brendan Morrison [1] (Kamil Kreps, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
44:18 3-1 FLA Stephen Weiss [14] (Rostislav Olesz, Chad Kilger)
54:44 4-1 FLA Anthony Stewart [5] (Nathan Horton, Brendan Morrison)
57:22 5-1 FLA Nathan Horton [16] (Rostislav Olesz, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:49 CAR Tim Gleason (5 min for fighting)
25:49 FLA Chad Kilger (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 5
R Anthony Stewart 1 0 2 2 1 3 0 1 13.20 8
R Nathan Horton 1 1 2 1 0 1 0 2 19.00 9
R Rostislav Olesz 0 2 2 1 2 0 0 1 18.50 8
C Drew Larman 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
C Alex Bourret 0 0 2 0 0 0 0 1 13.20 7
C Kamil Kreps 1 1 3 0 3 0 0 2 19.00 7
C Stephen Weiss 1 1 4 1 1 0 0 1 18.50 8
L Kenndal McArdle 0 0 2 0 1 0 0 0 8.50 7
L Mathieu Roy 0 0 0 0 1 0 0 1 13.20 7
L Brendan Morrison 1 1 2 0 0 0 0 2 20.40 8
L Chad Kilger 0 1 2 1 0 1 5 1 17.10 6
D Keaton Ellerby 0 0 0 2 1 3 0 1 13.40 7
D Andrej Sekera 0 1 3 0 0 0 0 2 19.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 2 2 0 1 0 1 26.50 8
D Martin Tuma 0 0 0 0 0 2 0 1 14.20 6
D Janne Niinimaa 0 1 0 2 0 0 0 2 21.20 7
D Karlis Skrastins 0 1 2 3 1 1 0 1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 27 0 0 60.00 10
G Tyler Plante 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Thomas Medland 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.40 5
R Jason Williams 0 0 2 2 1 3 0 -1 17.10 6
R Sergei Samsonov 0 0 5 0 1 0 0 -1 17.50 6
R Tuomo Ruutu 0 1 3 1 1 0 0 -1 18.20 6
C T.J. Ward 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.40 5
C Matt Cullen 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.10 5
C Matthew Lombardi 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 4
C Eric Staal 0 0 3 4 1 4 0 -1 18.20 8
L Dimitri Kolotcha 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 4
L Ryan Bayda 0 0 1 2 2 0 0 -1 17.10 5
L Rod Brind'Amour 0 0 3 2 1 0 0 -1 17.50 5
L Justin Williams 1 0 4 1 0 0 0 -1 18.20 6
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.30 4
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.30 6
D Frantisek Kaberle 0 0 1 0 1 0 0 -2 23.00 4
D Scott Jackson 0 0 0 2 1 2 0 -1 18.50 6
D David Tanabe 0 1 1 1 1 0 0 0 20.30 6
D Tim Gleason 0 0 1 2 2 0 5 -3 20.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 18 0 0 60.00 4
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Kamil Kreps
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Florida Panthers:
-Kamil Kreps has marked a new career high in goals with 8 tallies.
-Kamil Kreps notched his 10th assist of the season.
-Rostislav Olesz notched his 20th assist of the season.
-Nathan Horton notched his 10th assist of the season.
-Kamil Kreps finally ended his 19 game goal drought.
-Janne Niinimaa ended his 8 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:
-Tim Gleason beat Chad Kilger in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 21) , Lowell Lock Monsters 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Roman Cervenka (Bobby Hughes)
1-1 LOU Vaclav Nedorost (Garth Murray, Brett McLean)
2-1 LOU Mikhail Yakubov (Christian Berglund, Nathan McIver)
3-1 LOU Brett McLean (Vaclav Nedorost, Nathan McIver)
3-2 LOW Bobby Hughes (Roman Cervenka)

Goalies: Craig Anderson - Pat McGann

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Montreal Canadiens 3
Shots: 28 - 22
ATL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:34/46=72 %
MTL PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:83/95=87 %, Challenges:36/59=60 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:22 1-0 ATL Tobias Enström [4] (Nik Antropov)
15:38 1-1 MTL Roman Hamrlik [4] (Henrik Sedin, Henrik Zetterberg)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:32 1-2 MTL Daniel Sedin [11] (Henrik Sedin, Tomas Plekanec)
46:19 2-2 ATL Jim Slater [8] (Jeff Carter, Nik Antropov)
49:52 2-3 MTL Henrik Zetterberg [12] (Henrik Sedin, Mike Komisarek)
51:12 3-3 ATL Patrik Stefan [4] (Jim Slater, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:07 ATL Erik Christensen (2 min for tripping)
16:17 MTL Mathieu Aubin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:31 ATL James Livingston (5 min for fighting)
43:31 MTL Ryan White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Livingston 0 0 2 0 1 0 5 0 8.50 6
R Jim Slater 1 1 2 1 2 1 0 2 17.40 7
R Jeff Carter 0 2 2 0 1 0 0 1 18.40 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 0 4 1 4 0 -2 21.30 7
C Johan Franzén 0 0 1 1 1 1 0 0 9.10 5
C Patrik Stefan 1 0 1 3 0 5 0 2 19.40 8
C Nik Antropov 0 2 4 2 0 0 0 1 15.40 8
C Chris Drury 0 0 3 2 1 0 0 -2 19.10 6
L Erik Christensen 0 0 0 0 1 0 2 0 8.50 4
L Éric Dazé 0 0 2 0 2 0 0 2 19.40 5
L Jan Bulis 0 0 2 2 0 1 0 1 15.40 7
L Ryan Smyth 0 0 3 3 0 1 0 -2 19.30 7
D Pelle Stromberg 0 0 0 0 0 2 0 2 18.50 7
D Tobias Enström 1 0 2 1 1 1 0 1 20.30 6
D Garnet Exelby 0 0 2 7 0 1 0 -2 23.50 7
D Steve McCarthy 0 0 2 0 0 1 0 2 20.00 7
D Boris Valabik 0 0 2 4 1 4 0 1 20.10 8
D Nick Boynton 0 0 1 1 0 1 0 -2 27.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 19 0 0 65.00 6
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Duncan Milroy 0 0 1 1 0 0 0 0 10.00 5
R Ryan White 0 0 2 0 2 1 5 0 12.40 6
R Bryan Little 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.10 6
R Daniel Sedin 1 0 4 0 0 0 0 1 21.10 8
C Tomas Plekanec 0 1 0 0 1 0 0 0 10.00 5
C Oleg Saprykin 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 5
C Jan Hrdina 0 0 5 0 3 0 0 -2 21.10 7
C Henrik Sedin 0 3 3 4 2 0 0 1 21.40 7
L Mathieu Aubin 0 0 1 2 1 1 2 0 10.00 6
L Tuukka Karila 0 0 2 1 2 2 0 0 13.30 6
L Chris Higgins 0 0 2 2 0 0 0 -2 17.30 6
L Henrik Zetterberg 1 1 3 0 1 0 0 1 22.10 8
D Francis Bouillon 0 0 0 2 0 4 0 0 18.10 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 1 0 0 -2 22.00 6
D Roman Hamrlik 1 0 1 0 1 0 0 1 26.20 8
D Josh Gorges 0 0 0 1 1 1 0 0 16.10 5
D Danny Markov 0 0 0 1 1 1 0 -2 19.30 6
D Mike Komisarek 0 1 0 4 5 2 0 1 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 65.00 7
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jim Slater
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Henrik Zetterberg

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ryan Smyth had his 4 game point streak snapped.
-Tobias Enström finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Roman Hamrlik finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-James Livingston beat Ryan White in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 16) , Quebec Citadelles 5( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Alexander Kozhevnikov (Troy Bodie)
2-0 CHW Tomás Pospisil (Fabian Brunnström, Ryan Carter)
3-0 CHW Jordan LaVallee (Milan Bartovic, Chad Denny)
3-1 QUE T.J. Trevelyan (Alexei Emelin)
3-2 QUE Mathieu Dandenault (Kyle Chipchura)
3-3 QUE Jonathan Ferland (Ryan Russell)
3-4 QUE Mathieu Dandenault (Kyle Chipchura, Mathieu Carle)
3-5 QUE Jonathan Ferland (Ryan Russell, Tyler McGregor)

Goalies: Kevin Beech - Patrick Lalime

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 26 - 16
TOR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:36/56=63 %
PHO PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:30/50=58 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:45 0-1 PHO Martin Erat [17] (Peter Mueller, Keith Ballard)PP
33:22 1-1 TOR Kyle Wellwood [8] (Alexander Steen, Tomas Kaberle)
37:24 2-1 TOR Bryan McCabe [6] (Kyle Wellwood)
------------------------------------------------------------
49:35 3-1 TOR Matt Stajan [12] (Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:52 TOR Dominic Moore (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
31:15 TOR Dustin Boyd (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
57:09 PHO Ryan Suter (5 min for fighting)
57:09 TOR Darcy Tucker (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 5
R Colby Armstrong 0 0 2 2 2 2 0 0 16.10 6
R Matt Stajan 1 0 3 0 1 0 0 1 17.00 8
R Alexander Steen 0 1 2 1 1 0 0 2 16.40 6
C Dominic Moore 0 0 1 1 1 1 2 0 8.30 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 1 4 0 0 17.30 7
C Jirí Tlustý 0 0 3 1 1 0 0 1 17.00 7
C Kyle Wellwood 1 1 4 0 0 0 0 2 16.40 8
L Dustin Boyd 0 0 2 4 1 3 2 0 9.20 8
L Patrick Sharp 0 0 1 0 1 2 0 0 15.50 6
L Alexei Ponikarovsky 0 1 2 2 4 1 0 1 19.10 7
L Darcy Tucker 0 0 1 2 1 1 5 2 15.40 7
D Staffan Kronwall 0 0 1 3 0 3 0 0 19.00 8
D Ian White 0 0 1 0 0 0 0 1 17.20 6
D Bryan McCabe 1 0 1 3 5 2 0 2 23.20 7
D Pavel Kubina 0 0 1 1 0 1 0 0 19.00 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 0 0 1 18.20 8
D Tomas Kaberle 0 1 0 1 0 0 0 2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 1 0 15 0 0 60.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Miller 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
R Martin Látal 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.20 6
R Kyle Brodziak 0 0 1 3 0 3 0 0 17.00 7
R Enver Lisin 0 0 0 0 1 0 0 -2 18.30 5
C Kyle Turris 0 0 1 1 1 0 0 0 6.30 6
C Tomas Surovy 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.00 5
C Ryan Craig 0 0 1 1 1 1 0 0 17.00 7
C Peter Mueller 0 1 2 3 1 0 0 -2 18.30 8
L Vaclav Varada 0 0 0 2 1 2 0 0 6.10 6
L Brodie Dupont 0 0 2 1 2 2 0 -1 18.00 5
L Alexei Cherepanov 0 0 0 0 3 0 0 0 17.30 5
L Martin Erat 1 0 4 1 2 0 0 -2 18.20 7
D Keith Yandle 0 0 1 6 1 6 0 -1 18.40 8
D Paul Ranger 0 0 0 2 4 2 0 0 18.10 5
D Ryan Suter 0 0 0 3 1 0 5 -2 20.40 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 3 0 -1 20.10 7
D Keith Ballard 0 1 2 2 0 1 0 0 20.10 7
D John-Michael Liles 0 0 0 4 0 0 0 -2 22.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 23 0 0 60.00 6
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Wellwood
2nd star: Matt Stajan
3rd star: Bryan McCabe

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Matt Stajan finally ended his 11 game goal drought.
-Kyle Wellwood finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:
-Darcy Tucker beat Ryan Suter in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 24) , Springfield Falcons 3( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Simon Gamache (Tony Salmelainen)
2-0 SJM Simon Gamache (Tony Salmelainen, Jeff May)
2-1 SPR Alexei Kaigorodov (Daniel Winnik)
2-2 SPR Marcel Hossa (Alexei Kaigorodov)
2-3 SPR Lars Eller (Sergei Mozyakin)

Goalies: Mike Brodeur - Mikael Tellqvist

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Detroit Red Wings 2
Shots: 32 - 16
LA PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:51/73=68 %
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/75=72 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:22 1-0 LA Ladislav Nagy [10] (Alex Pietrangelo, Dustin Brown)
07:34 2-0 LA Anze Kopitar [17] (Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
33:55 2-1 DET Brooks Laich [11] (Anton Strålman, Brett Lebda)
------------------------------------------------------------
48:43 2-2 DET Kirk Maltby [7] (Alexander Semin, Brett Lebda)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:09 LA Dany Roussin (5 min for fighting)
02:09 DET Brad Ference (5 min for fighting)
04:18 DET Mikael Samuelsson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 2 0 2 0 0 0 8.00 5
R Trevor Lewis 0 0 1 0 1 0 0 0 14.10 5
R Dustin Brown 0 1 2 0 3 0 0 1 22.00 7
R Mike Cammalleri 0 0 4 1 2 0 0 -1 21.00 7
C Dany Roussin 0 0 1 2 0 2 5 0 14.50 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 1 2 0 1 8.30 7
C Michal Handzus 0 0 4 0 0 0 0 0 21.10 7
C Vincent Lecavalier 0 1 2 2 0 2 0 -1 21.00 8
L Constantin Braun 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 6
L Kyle Calder 0 0 0 0 1 1 0 0 14.20 6
L Ladislav Nagy 1 0 5 1 3 0 0 1 21.50 6
L Anze Kopitar 1 0 5 2 3 0 0 -1 21.00 8
D Thomas Hickey 0 0 0 1 2 1 0 0 13.50 6
D Tom Preissing 0 0 1 0 0 0 0 1 23.10 5
D Jack Johnson 0 0 2 7 1 5 0 -1 27.50 10
D Kevin Dallman 0 0 0 0 1 0 0 0 15.30 4
D Alex Pietrangelo 0 1 1 7 1 7 0 1 22.50 10
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 0 0 0 0 -1 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 14 0 0 65.00 6
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 5
R Michael Blunden 0 0 2 6 1 6 0 -1 18.20 8
R Eric Fehr 0 0 1 3 5 1 0 1 17.50 6
R Kirk Maltby 1 0 3 3 2 0 0 0 20.10 6
C Valtteri Filppula 0 0 1 1 1 0 0 0 8.40 5
C Alexander Perezhogin 0 0 0 0 1 3 0 -1 17.40 5
C Todd White 0 0 1 0 2 0 0 1 16.00 5
C Michael Peca 0 0 1 4 0 0 0 1 20.20 7
L Evan McGrath 0 0 2 5 0 3 0 0 9.30 7
L Éric Chouinard 0 0 4 0 2 0 0 -1 17.20 5
L Brooks Laich 1 0 1 0 1 0 0 1 17.50 6
L Alexander Semin 0 1 0 3 1 0 0 0 20.10 7
D Doug Murray 0 0 0 4 0 6 0 -2 21.40 6
D Anton Strålman 0 1 0 2 1 0 0 1 17.50 7
D Brett Lebda 0 2 0 2 0 1 0 0 25.30 6
D Brad Ference 0 0 0 0 1 1 5 0 16.50 4
D Jakub Kindl 0 0 0 5 1 1 0 1 22.30 7
D Erik Johnson 0 0 2 2 1 0 0 0 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 2 0 30 0 0 65.00 10
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Raycroft
2nd star: Kirk Maltby
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Los Angeles Kings:
-Ladislav Nagy scored his 10th goal of the season.
-Vincent Lecavalier notched his 10th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Anton Strålman has marked a new career high in assists with 14 assists.
-Anton Strålman ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Brad Ference beat Dany Roussin in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 39) , Kansas City Blades 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC David Meckler (Tim Filangieri)
2-0 MNC Matt Moulson (Ryan McGinnis)
2-1 KCB Jimmy Bonneau (Kaleb Betts)

Goalies: Jonathan Quick - Jeff Glass

----------------------------------------------------------------------------
12/1/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 1 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 20 - 22
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/78=71 %, Challenges:40/52=75 %
CHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:33/62=52 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:11 0-1 CHI Patrice Bergeron [21] (Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
29:12 1-1 CBS David Vyborny [5] (Stefan Legein, Steven Goertzen)
38:22 1-2 CHI Andrew Ladd [10] (Mark Bell, Jack Skille)
------------------------------------------------------------
59:44 1-3 CHI Duncan Keith [8] (Cam Barker) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:38 CBS Jiri Novotny (2 min for roughing)
09:38 CHI Patrice Bergeron (2 min for roughing)
13:31 CBS Jiri Novotny (2 min for roughing)
13:31 CHI Patrick Kane (2 min for roughing)
19:41 CBS Steven Goertzen (5 min for fighting)
19:41 CHI Martin Havlat (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:27 CBS Steven Goertzen (5 min for fighting)
52:27 CHI Barret Jackman (5 min for fighting)
56:16 CBS Rostislav Klesla (2 min for roughing)
56:16 CHI Patrick Kane (2 min for roughing)
59:22 CHI Martin Havlat (2 min for roughing)
59:22 CBS Duvie Westcott (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 1 1 2 0 1 0 1 10.20 7
R Steven Goertzen 0 1 2 1 0 2 10 -2 13.20 7
R Derek MacKenzie 0 0 2 1 2 0 0 -1 18.10 6
R Andy McDonald 0 0 3 1 0 0 0 0 17.20 8
C David Perron 0 0 2 2 1 0 0 1 10.20 7
C Jiri Novotny 0 0 0 4 1 4 4 -2 14.10 6
C Alexander Svitov 0 0 2 3 0 3 0 -1 18.40 7
C Brad Richards 0 0 2 1 0 1 0 0 17.40 7
L David Vyborny 1 0 1 1 0 0 0 1 7.40 6
L Manny Malhotra 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.40 5
L Paul Kariya 0 0 4 0 2 0 0 -1 17.30 7
L Rick Nash 0 0 2 4 2 4 0 -1 18.30 8
D Duvie Westcott 0 0 0 2 1 4 2 -1 16.50 8
D Ron Hainsey 0 0 0 3 1 3 0 -1 19.00 7
D Dick Tärnström 0 0 0 2 0 0 0 1 23.50 6
D Karl Alzner 0 0 0 3 0 3 0 -2 19.50 6
D Jeff Woywitka 0 0 0 5 1 4 0 -1 19.30 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 1 0 2 1 20.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 19 0 0 59.20 6
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 4
R Raffi Torres 0 0 0 2 3 2 0 0 16.30 5
R Andrew Ladd 1 0 4 3 1 1 0 0 17.30 8
R Patrick Kane 0 0 2 1 3 0 4 2 19.50 6
C Jake Dowell 0 0 1 1 0 0 0 0 6.10 7
C Jonas Nordquist 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 7
C Jack Skille 0 1 0 2 1 0 0 0 19.20 7
C Patrice Bergeron 1 0 4 2 4 2 2 2 19.30 7
L Maxime Boisclair 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 5
L Nils Ekman 0 0 0 0 2 0 0 0 15.00 6
L Mark Bell 0 1 3 5 1 1 0 1 20.10 8
L Martin Havlat 0 1 2 5 1 2 7 1 19.10 9
D Ben Shutron 0 0 0 1 1 2 0 0 16.00 6
D Barret Jackman 0 0 0 1 1 0 5 0 17.50 6
D Cam Barker 0 1 0 1 2 0 0 2 26.10 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 1 3 0 0 0 19.40 5
D Duncan Keith 1 0 5 1 2 0 0 2 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 1 0 19 0 0 60.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Corey Crawford
2nd star: Andrew Ladd
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for Columbus Blue Jackets:
-David Vyborny finally ended his 24 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Andrew Ladd scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Steven Goertzen fought Martin Havlat in a fight.
-Steven Goertzen fought Barret Jackman in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 27) , Norfolk Admirals 2( 6)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Darin Olver (Miroslav Zalesak, Andreas Sundin)
0-2 NOR Andreas Sundin (Colton Fretter, Simon Danis-Pepin)
1-2 SYR Jakub Voracek (Jason Chimera)
2-2 SYR Zenon Konopka (Jason Chimera, Jakub Voracek)
3-2 SYR Joakim Lindström (Blair Yaworski, Marek Kvapil)

Goalies: Fredrik Norrena - Scott Munroe