Série 11 avril

----------------------------------------------------------------------------
11/4/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 5 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 32 - 15
BOS PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:31/47=64 %
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:23/39=57 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:52 0-1 ATL Chris Drury [1] (Boris Valabik, Garnet Exelby)
05:51 1-1 BOS Ryan Stone [1] (Marc Savard, Alexander Radulov)
12:44 1-2 ATL Éric Dazé [1])
------------------------------------------------------------
29:48 2-2 BOS Chuck Kobasew [1] (Vaclav Prospal, P.J. Axelsson)
31:09 3-2 BOS Marc Savard [1] (Shea Weber, Zdeno Chara)
35:21 3-3 ATL Chris Drury [2] (Ilya Kovalchuk, Garnet Exelby)
------------------------------------------------------------
41:26 4-3 BOS Zdeno Chara [1] (Vaclav Prospal, Chuck Kobasew)
46:04 5-3 BOS Chuck Kobasew [2] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:45 BOS Nick Petrecki (2 min for roughing)
08:45 ATL Éric Dazé (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:38 ATL James Livingston (2 min for hooking)
26:29 ATL Ilya Kovalchuk (2 min for roughing)
26:29 BOS Ed Jovanovski (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikko Lehtonen 0 0 3 1 2 1 0 0 8.30 7
R Milan Lucic 0 0 2 0 0 0 0 1 17.50 7
R Zach Hamill 0 0 3 0 2 0 0 0 14.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 2 1 1 0 0 1 18.50 7
C Wacey Rabbit 0 0 3 0 0 0 0 0 8.30 7
C Ryan Stone 1 0 3 3 1 5 0 1 17.50 9
C Marc Savard 1 1 2 0 2 0 0 0 17.50 6
C Chuck Kobasew 2 1 2 2 0 0 0 1 15.50 9
L P.J. Axelsson 0 1 1 1 0 1 0 0 8.30 6
L Peter Schaefer 0 0 3 0 1 0 0 1 17.50 6
L Alexander Radulov 0 1 3 0 3 0 0 0 17.30 6
L Vaclav Prospal 0 2 3 1 1 0 0 1 16.10 8
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 0 1 18.50 6
D Nick Petrecki 0 0 1 3 2 3 2 0 15.20 7
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 1 3 2 1 25.50 8
D Jonathan Sigalet 0 0 2 2 0 3 0 1 18.40 6
D Shea Weber 0 1 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Zdeno Chara 1 2 3 1 0 0 0 1 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 12 0 0 60.00 5
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James Livingston 0 0 0 1 0 0 2 0 6.10 6
R Jim Slater 0 0 0 1 0 2 0 0 14.10 6
R Jeff Carter 0 0 1 3 2 1 0 -2 19.50 6
R Ilya Kovalchuk 0 1 2 2 1 1 2 0 19.50 7
C Johan Franzén 0 0 0 2 1 2 0 0 8.10 5
C Patrik Stefan 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Nik Antropov 0 0 0 2 1 0 0 -2 18.10 7
C Chris Drury 2 0 5 5 3 0 0 0 19.30 8
L Erik Christensen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 6
L Éric Dazé 1 0 1 0 2 1 2 0 14.10 6
L Jan Bulis 0 0 0 2 2 0 0 -2 18.10 5
L Ryan Smyth 0 0 3 1 1 0 0 0 19.30 7
D Chris Butler 0 0 0 0 1 3 0 0 14.40 6
D Steve McCarthy 0 0 0 1 0 0 0 -2 21.00 4
D Garnet Exelby 0 2 1 4 0 3 0 0 22.20 9
D Pelle Stromberg 0 0 0 2 0 2 0 0 16.30 6
D Tobias Enström 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.20 5
D Boris Valabik 0 1 1 1 1 1 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 5 0 27 0 0 60.00 5
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chuck Kobasew
2nd star: Zdeno Chara
3rd star: Ryan Stone

Notes for Boston Bruins:
-Ryan Stone finally ended his 15 game goal drought.
-Zdeno Chara finally ended his 16 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Éric Dazé ended his 7 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
11/4/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , Tampa Bay Lightning 5
Shots: 25 - 27
NJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:28/43=63 %
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/88=72 %, Challenges:29/38=74 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:09 0-1 TB Vladimir Mihalik [1] (Jeff Halpern, Olli Jokinen)
12:46 0-2 TB Steve Bégin [1] (Filip Kuba, Vladimir Mihalik)
------------------------------------------------------------
20:59 1-2 NJ Vitaly Vishnevski [1] (Rod Pelley, Johnny Oduya)
24:28 2-2 NJ Zach Parisé [1] (Andy Greene)
38:33 2-3 TB Jeff Halpern [1] (Marc-André Bergeron, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
49:34 2-4 TB Rene Bourque [1] (Filip Kuba, Vladimir Mihalik)
53:21 2-5 TB Kyle Wanvig [1] (Martin St. Louis, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 2 1 2 1 0 0 7.40 5
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 2 0 0 0 15.00 5
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 3 0 0 0 -2 16.40 6
R Brian Gionta 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.40 7
C Mike Rupp 0 0 0 1 1 1 0 0 7.40 4
C Petr Vrana 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
C Rod Pelley 0 1 0 2 0 0 0 -2 16.40 6
C John Madden 0 0 5 0 1 0 0 -1 20.40 7
L Jason Ryznar 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 4
L Barry Tallackson 0 0 2 0 2 1 0 0 15.00 4
L Dainius Zubrus 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.40 6
L Zach Parisé 1 0 3 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Colin White 0 0 0 2 1 2 0 0 17.10 6
D Johnny Oduya 0 1 0 1 0 0 0 -2 16.50 4
D Paul Martin 0 0 1 1 2 0 0 -1 26.00 5
D Karel Rachunek 0 0 0 2 1 2 0 0 16.10 7
D Vitaly Vishnevski 1 0 2 1 2 1 0 -2 17.30 6
D Andy Greene 0 1 1 2 0 1 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 5 0 22 0 0 60.00 4
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 1 1 1 0 0 8.30 6
R Michel Ouellet 0 0 2 0 1 1 0 2 15.10 6
R Chris Lawrence 0 0 2 2 0 0 0 1 17.50 8
R Martin St. Louis 0 1 3 1 3 0 0 0 18.30 6
C Blair Betts 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 5
C Steve Bégin 1 0 2 1 0 1 0 2 15.10 8
C Jeff Halpern 1 1 2 2 0 0 0 1 17.50 8
C Olli Jokinen 0 2 5 0 0 0 0 0 18.30 7
L Andreas Karlsson 0 0 0 0 2 1 0 0 8.30 4
L Rene Bourque 1 0 2 2 1 2 0 2 15.10 8
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 0 0 0 1 17.50 7
L Kyle Wanvig 1 0 2 3 0 2 0 0 18.30 8
D Paul Mara 0 0 0 1 1 3 0 2 17.20 7
D Marc-André Bergeron 0 1 1 1 0 1 0 1 21.10 6
D Bryan McCabe 0 1 1 1 0 0 0 0 21.30 7
D Filip Kuba 0 2 1 2 0 2 0 2 15.40 8
D Vladimir Mihalik 1 2 2 1 0 0 0 1 18.30 9
D Dan Boyle 0 0 1 0 0 0 0 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Karri Rämö 2 0 23 0 0 60.00 8
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vladimir Mihalik
2nd star: Jeff Halpern
3rd star: Steve Bégin

Notes for New Jersey Devils:
-Vitaly Vishnevski ended his 8 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jeff Halpern ended his 5 game goal drought.
-Kyle Wanvig finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
11/4/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Pittsburgh Penguins 6
Shots: 18 - 34
NYR PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:43/47=91 %, Challenges:37/43=84 %
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/96=85 %, Challenges:63/69=90 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:54 0-1 PIT Tuomo Ruutu [1] (Andrei Markov)
02:54 0-2 PIT Adam Hall [1] (Brandon Dubinsky, Chris Neil)
------------------------------------------------------------
21:19 1-2 NYR Jarome Iginla [1] (Henrik Zetterberg)
23:44 1-3 PIT Kris Beech [1] (Tony Yarnell, Samuel Polach)
24:58 1-4 PIT Sidney Crosby [1] (Tuomo Ruutu, Dion Phaneuf)
36:35 1-5 PIT Dion Phaneuf [1])
------------------------------------------------------------
43:31 2-5 NYR Hugh Jessiman [1] (Kevin Shattenkirk, Andrew Alberts)
44:07 2-6 PIT Jordan Staal [1] (Tyler Kennedy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:56 PIT Tony Yarnell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:34 NYR Hugh Jessiman (5 min for fighting)
48:34 PIT Matt Carle (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Hollweg 0 0 2 0 2 0 0 0 13.00 4
R Jason Williams 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.50 5
L Hugh Jessiman 1 0 2 1 0 1 5 -2 13.50 7
R Marian Gaborik 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.20 6
C Martin Hanzal 0 0 0 10 0 1 0 0 13.00 8
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 5
C Pavel Datsyuk 0 0 3 0 0 0 0 -3 18.00 7
C Henrik Zetterberg 0 1 5 2 0 0 0 0 19.40 7
L Nigel Dawes 0 0 1 1 0 0 0 0 13.00 7
L Fredrik Sjöström 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.10 5
L Antti Miettinen 0 0 0 0 1 0 0 -2 13.40 6
L Jarome Iginla 1 0 3 0 0 0 0 -1 18.20 8
D Dan Girardi 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.00 5
D Kevin Shattenkirk 0 1 2 0 0 0 0 -2 17.00 7
D Andrew Alberts 0 1 0 8 2 1 0 -1 28.00 6
D Johan Motin 0 0 0 1 1 0 0 -1 12.10 6
D Luc Bourdon 0 0 0 2 0 0 0 -3 19.10 5
D Christian Bäckman 0 0 0 6 0 3 0 0 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 6 0 28 0 0 60.00 4
G Damiano Ciaccio 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Yarnell 0 1 2 0 0 0 2 2 7.40 7
R Adam Hall 1 0 4 3 1 1 0 1 16.50 9
R Brenden Morrow 0 0 2 1 0 0 0 1 14.40 7
R Tuomo Ruutu 1 1 2 3 2 1 0 0 20.50 8
C Maxime Talbot 0 0 1 0 1 0 0 2 7.40 6
C Brandon Dubinsky 0 1 2 0 0 0 0 1 16.30 7
C Jordan Staal 1 0 3 4 0 0 0 1 14.50 9
C Sidney Crosby 1 0 2 1 0 1 0 0 21.00 10
L Kris Beech 1 0 4 0 1 0 0 2 7.40 8
L Chris Neil 0 1 2 0 0 0 0 1 16.30 7
L Tyler Kennedy 0 1 2 1 0 0 0 1 12.30 8
L Evgeny Malkin 0 0 2 1 0 0 0 0 21.00 8
D Samuel Polach 0 1 1 0 0 0 0 2 17.30 7
D Brooks Orpik 0 0 1 1 0 1 0 1 15.20 7
D Andrei Markov 0 1 2 1 0 1 0 1 27.10 8
D Matt Carle 0 0 0 1 0 0 5 2 16.20 7
D Anton Babchuk 0 0 1 1 1 0 0 1 16.00 6
D Dion Phaneuf 1 1 1 3 0 1 0 1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 16 0 0 60.00 6
G Jani Hurme 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Hall
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Jordan Staal

Notes for New York Rangers:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Dion Phaneuf ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Hugh Jessiman beat Matt Carle in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
11/4/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 6 , Montreal Canadiens 2
Shots: 26 - 26
WSH PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:75/84=89 %, Challenges:20/33=58 %
MTL PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:94/110=85 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:54 1-0 WSH Alexander Frolov [1] (Jonathan Toews)
08:15 2-0 WSH Michael Peca [1] (Sean Avery, Fernando Pisani)
------------------------------------------------------------
22:01 3-0 WSH Derick Brassard [1] (Alexander Ovechkin, Scott Niedermayer)
31:23 3-1 MTL Daniel Sedin [1] (Miroslav Satan)
32:29 3-2 MTL Tuukka Karila [1] (Jan Hrdina, Marek Zidlicky)
35:32 4-2 WSH Alexander Ovechkin [1])
------------------------------------------------------------
42:41 5-2 WSH Derick Brassard [2] (Marc Staal, Vincent Lecavalier)
47:56 6-2 WSH Vincent Lecavalier [1] (Alexandre Picard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:09 WSH Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:13 WSH Alexander Frolov (2 min for roughing)
25:13 MTL Tuukka Karila (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
49:23 MTL Mathieu Aubin (2 min for hooking)
52:19 MTL Mike Komisarek (2 min for roughing)
52:19 WSH Alexander Ovechkin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 5
R Fernando Pisani 0 1 2 0 3 0 0 0 10.10 6
R Derick Brassard 2 0 3 0 2 0 0 3 19.10 8
R Alexander Ovechkin 1 1 2 1 1 1 2 1 19.20 7
C Chris Gratton 0 0 3 0 0 0 0 0 9.00 5
C Michael Peca 1 0 2 1 0 0 0 0 11.30 7
C Vincent Lecavalier 1 1 2 2 0 2 0 4 18.40 8
C Jonathan Toews 0 1 2 1 3 0 0 0 20.50 6
L Angelo Esposito 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 5
L Sean Avery 0 1 2 0 0 0 2 0 11.30 7
L Alexandre Picard 0 1 2 2 0 0 0 3 19.30 8
L Alexander Frolov 1 0 4 3 0 3 2 1 20.00 9
D Luke Schenn 0 0 0 1 1 0 0 1 14.00 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 0 2 21.00 7
D Scott Niedermayer 0 1 1 4 1 0 0 1 25.00 8
D Matt Niskanen 0 0 0 2 0 0 0 1 9.10 6
D Marc Staal 0 1 1 1 0 0 0 2 21.10 7
D Drew Doughty 0 0 2 3 1 1 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 24 0 0 60.00 9
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan White 0 0 1 2 0 1 0 0 6.30 7
R Bryan Little 0 0 3 0 0 1 0 0 15.30 6
R Dustin Penner 0 0 2 3 1 3 0 -2 16.00 7
R Daniel Sedin 1 0 2 0 0 0 0 -2 19.40 7
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
C Oleg Saprykin 0 0 1 2 2 3 0 0 13.10 7
C Jan Hrdina 0 1 3 0 1 0 0 -2 18.50 7
C Henrik Sedin 0 0 1 0 0 0 0 -2 21.10 6
L Mathieu Aubin 0 0 2 1 0 0 2 0 6.30 7
L Tuukka Karila 1 0 2 0 0 1 2 1 13.00 8
L Chris Higgins 0 0 3 0 0 0 0 -3 17.30 6
L Miroslav Satan 0 1 3 1 0 0 0 -2 20.40 7
D Francis Bouillon 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Danny Markov 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.30 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 1 0 0 -3 25.50 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 1 1 0 0 15.40 6
D Marek Zidlicky 0 1 1 0 0 0 0 -1 20.20 6
D Mike Komisarek 0 0 0 2 1 2 2 -3 26.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 6 0 20 0 0 60.00 4
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derick Brassard
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Washington Capitals:
-Derick Brassard finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Daniel Sedin ended his 6 game goal drought.

Other notes: